この記事を読むのに必要な時間は約 2 分です。

週刊誌にロングインタビューが掲載されていました

参考：週プレニュース “サイ・ヤング賞投手のトレバー・バウアーが赤裸々告白！　ベイスターズでの1年とメジャー復帰への思い「今年メキシコでプレーしているけど、日本に戻らないということではない」“

日米メキシコの野球の違いの分析についても相変わらずだなと思わせる面がありましたが、メジャー復帰を熱望しつつも現実に照らしたプランも持っているという、それはそれで合理的（？）な一面も見せてくれているインタビューは、中々読みごたえがありました。

メジャーへのこだわりには年金満額支給要件（支配下登録期間10年）を満たすため（バウアー投手の場合、あと一年半で達成となるようです）だという理由もあったのかと、そういわれてみればそれはそうなのでしょうが、個人的にはものすごく意外だったりもしました。

日本復帰に関するくだりでは、「またいつか日本に戻る」と、どういう言葉がこう翻訳されているのかそのあたりを知りたいところではあるのですが、一応言い切っているようです。

その日を楽しみに、今から待とうと思います。